www.Translationconcepts org
sucht ehrenamtliche Mitarbeiter (m/w) zur Vervollständigung der concepts und methods Seiten
Wir freuen und über jedes Engagement
www.translationconcepts.org/contact

Anlässlich der EST Conference im September 2016 wurde die DGÜD Gründungsmitglied der INTISA (International Network of Translation and Interpreting Studies Associations), einem Verbund nationaler wissenschaftlicher Gesellschaften zum Übersetzen und Dolmetschen.

• http://usuaris.tinet.cat/intisa/
• http://www.est-translationstudies.org/news/2016_INTISA.html

Frühjahrssemester 2016 an der ZHAW:
Einführung in die Sprachmittlung
Prof. Dr. H. Gerzymisch
https://www.zhaw.ch

Unsere neue Website ist endlich online! Wir freuen uns auf Kommentare.

Der vierte Band der Reihe mitSprache Erzählte Bilder/Translating the Image (Jorge Diaz-Cintas/Lindsay Bywood) wird im Sommer 2016 abgeschlossen.

Wir nehmen bis zum 30. April 2016 noch Beiträge zum Problem der übersetzten Bilder (insbesondere zum Bereich Untertitelung, Audiodeskription und Schriftdolmetschen) auf. Bitte beachten Sie bei Einreichung von Manuskripten in englischer oder deutscher Sprache die DGÜD Publikationsrichtlinien.

Die nächste Mitgliederversammlung findet im Rahmen des EST Kongresses in Aarhus zwischen dem 15.-17. September 2016 statt.

Genaue Angaben zu Datum und Ort folgen rechtzeitig.

Die DGÜD wird als Kooperationspartner der European Society for Translation (EST) am Kongress in Aarhus teilnehmen.

Mehr zum Kongress: www.est-translationstudies.org/news/2013_aarhus_congress.html.

Das Protokoll der Mitgliederversammlung vom 14. Dezember 2015
wird auf Anfrage allen regulären Mitgliedern elektronisch zur Verfügung gestellt.